The aircraft carrier "Charles de Gaulle" continues to move increasingly towards the east, up unexpectedly from mission to mission. How far will he go, while at its edge, sailors and airmen are eager to return to France, while Phoebus, the unlucky driver, would see his wife he just married (to beginning of Volume 16), and then, more importantly, another driver is actually trying to betray his country for the benefit of the Russians ...